CVE-2025-53949

EUVD-2025-202270
An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.
OS Command Injection
ProviderTypeBase ScoreAtk. VectorAtk. ComplexityPriv. RequiredVector
NISTPrimary
7.2 HIGH
NETWORK
LOW
HIGH
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
fortinetCNA
7 HIGH
NETWORK
LOW
HIGH
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:F/RL:X/RC:C
Base Score
CVSS 3.x
EPSS Score
Percentile: 31%
Affected Products (NVD)
VendorProductVersion
fortinetfortisandbox
4.0.0 ≤
𝑥
≤ 4.0.6
fortinetfortisandbox
4.2.0 ≤
𝑥
≤ 4.2.8
fortinetfortisandbox
4.4.0 ≤
𝑥
≤ 4.4.7
fortinetfortisandbox
5.0.0 ≤
𝑥
≤ 5.0.2
𝑥
= Vulnerable software versions
Common Weakness Enumeration
References
https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-479