CVE-2026-54319

EUVD-2026-38564
Daytona is a secure and elastic infrastructure runtime for AI-generated code execution and agent workflows. Prior to 0.186, a sandbox volume reference (volumeId, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. This vulnerability is fixed in 0.186.
Path Traversal
ProviderTypeBase ScoreAtk. VectorAtk. ComplexityPriv. RequiredVector
NISTPrimary
4.2 MEDIUM
NETWORK
HIGH
LOW
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N