CVE-2026-82973

EUVD-2026-88759
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
CRLF Injection
ProviderTypeBase ScoreAtk. VectorAtk. ComplexityPriv. RequiredVector
NISTPrimary
9.4 CRITICAL
NETWORK
LOW
NONE
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H